Die Pflicht steht auf Ihren Namen (German).
German-language paper on § 34c(2a) GewO and the MaBV: who is covered, what the 2026 reform removed, and what a certificate has to say to count.

The problem this is about
The second half of § 34c(2a) sentence 1 GewO extends the obligation to every employee directly involved in the licensed activity — each with their own hours and their own three-year period.
§ 11 sentence 1 no. 3 MaBV turns that internal state into an external one: on request, the client must be told without delay what training the past three calendar years hold.

What is inside
- Who is covered, and why delegation under sentence 3 is narrower than it sounds
- What the 2026 red-tape act removed and what it explicitly left standing
- Six deadlines, three of them already past
- The six mandatory fields of § 15b(2) MaBV and the five requirements of Annex 2 — e-learning included
- Six objections answered with citations
For German residential property managers who have to keep the training record per person rather than per company.
Your download is ready.
Thank you! Here is the paper — the link keeps working later, feel free to save it.
Download PDF (10 pages)All papers provide general information and are not legal advice.